Tikiuosi, kad dabar manęs aršiai nefleiminsite, bet aš turiu tai pasakyti. Aš nekenčiu rusų kalbos. Vienintelis dalykas, kuris man patinka rusiškai - anekdotai. O proza, poezija ar kokie nors straipsniai rusų kalba mane diorgina. Nors, iš principo, aš nesu nusistatęs prieš rusus. Bet rusų kalbos nekenčiu. Tai toks aš keistas ;]

Viskas po 2 savaičių ir aš užsisakysiu, kokią knygą per netą TAŠKAS

o man rusu kalba labaj patiko skaityti meisteri ir margarita dar mokyklos laikais
kaj paskui bandzhiau paskaityti lietuvishkai, na atrode kaip gero filmo piratine kopija (na yra toia geri rusishki igarsinimai, kur vertejas shneka su karshta bulve burnoje, na supratot turbut :D )
o neseniai bandzhiau glena cooka skaityti rusishkai, tai sunkiai sekesi (ten buvo ne pei juodaja gvardija, o kitas panashaus stiliaus romanas)
tada pasiemiau lietuvishkai juodaja gvardija
vot taip su rusu kalba
atpratom

Nezinomas, skao skleroze nepagydoma, bet ja galima pamirshti ;)))

jauchiu dazhnas pirkimas internetu privestu prie visishko apkerpejimo
jeigu dar i darba nereiketu eiti, taj visaj ir kojos ish namu nebekeltum

:)

5 metus "prasimokiau" rusu, tai kai babule autike paklausia "sledushche bychodyte" ar kazka panasaus, as susimastau ir sakau: "ne"

Ir dar vienas pastebėjimas.. Rusų kalbai tokio specifinio kolorito suteikia keiksmažodžiai ;)) Jokia kita tauta neturi tokių vaizdingų keiksmažodžių..

APB: tai jei jau taip nepatinka rusų kalba, tai bent nevartok tos kalbos žodžių kaip kad 'diorgina' ir panašiai.

o kas liečia apsipirkinėjimą internetu, tai beabejo yra labai patogus būdas, bet kažkaip mane paranoja kamuoja dėl karderių. kažkaip nesmagu. gal veltui?

mane irgi kankina ta pati paranoja, todėl stengiuosi per internetą nemokėt kortele.

Aišku kai pas tave atvažiuoja vyrukas ir reikia mokėti 37.50, o jam paduoti 40Llt, tai šimtu dešimt procentų gausi atsakymą, kad grąžos jis neturįs, arba pradeda skaičiuoti didelę krūvą baltų centų... Tada mano kantrybė trūksta ir sakau ok ok pamirškim ir pasilik tu tuos kelis lituoklius ir išgerk į mano sveikatą. vat kaip būna.

APB o kuo tau nepatinka rusų kalba? Tiesiog užsienio kalba, kaip ir kitos. O jei nemoki gerai anglų kalbos ir nori skaityti naujausią literatūrą tai visada tą gali padaryti rusiškai. Ir aš visiškai nesigailiu, kad tarybiniais laikais man į galvą sukišo rusų kalbą.

Be to, visai graži kalba. Ne tik keiksmažodžiai. Pavyzdžiui trumpi posakiai. Jie turi tokių, kad į lietuvių kalbą niekaip neišversi, o ir prasmės nelabai neperteiksi.